Lo scritto evidenzia il ruolo giocato dal principio di responsabilità, nelle sue varie forme ed espressioni, al fine della integra trasmissione dell’ordinamento nel tempo. Si sofferma quindi su talune questioni di cruciale rilievo, e specificamente sui soggetti nei cui riguardi si è responsabili e sulla responsabilità per fatto del legislatore e della Corte costituzionale. Infine, mette in evidenza il bisogno di un equilibrato rapporto tra disciplina legislativa della responsabilità e attività degli organi dell’esecuzione (in ispecie dei giudici), in vista dell’ottimale trasmissione dell’ordinamento nel tempo.
The paper highlights the role played by the principle of responsibility, in its various forms and expressions, for the purpose of the integral transmission of the order over time. It therefore dwells on certain crucial issues, and specifically on who is responsible for them and on the de facto responsibility of the legislator and the Constitutional Court. Finally, it highlights the need for a balanced relationship between the legislative discipline of responsibility and the activities of the executing bodies (especially judges), in view of the optimal transmission of the legal system over time.
