Il presente lavoro indaga, in particolare, la problematica applicazione dei paradigmi di proporzionalità/adeguatezza per il sindacato sugli atti di gestione dell’emergenza sanitaria. La razionalità è, in generale, un parametro esterno ed estraneo al sistema di diritto positivo, tuttavia impiegato per l’affermazione delle garanzie proprie dello Stato costituzionale di diritto. Riferito alla logica funzionale della prevenzione esso appare incongruente se non nei limiti di un giudizio prognostico sulla effi-cacia di un atto ad assecondare tale logica.
The work consideres the application of the rule of proportionality und adequacy for the control of the measures in the sanitary emergency. Essentially, rationality is an rule extraneous to the system of positive law, however used for the affirmation of the guarentees of the state of constitutional law. Referring to the logic of prevention, it appears incongruent if not within the limits of a prognostic judgment on the efficacy of an act to support this logic.
