Nell’ottica di un diritto civile della legalità costituzionale e con riguardo agli stimoli emergenti dal movimento del costituzionalismo ambientale, il contributo analizza l’idea di funzionalizzazione ambientale del diritto di proprietà, concentrandosi in particolare sul caso dell’uso civico, recentemente oggetto di una significativa pronuncia della Corte costituzionale. È dedicata attenzione al necessario controbilanciamento della pur fondamentale istanza di conservazione, legata all’idea di tutela dell’ambiente, così che attraverso di essa possa trovare composizione l’attrito tra ordine pubblico economico e ordine pubblico ecologico.

From the perspective of a constitutionally-oriented civil right and the stimuli emerging from the movement of environmental constitutionalism, the contribution analyzes the idea of environmental functionalization of the property right, focusing particularly on the case of civic use, recently the subject of a significant ruling by the Constitutional Court. A particular attention is devoted to the necessary counterbalance of the albeit fundamental instance of conservation, linked to the idea of environmental protection, so that through it, the friction between economic and ecological public order.