È illegittima l’esclusione della messa alla prova dell’imputato minorenne per i delitti di violenza sessuale nei casi di minore gravità (Corte cost., sent. 23 settembre – 29 dicembre 2025, n. 203)

Con la sentenza n. 203 del 2025 la Corte costituzionale ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’art. 28, co. 5-bis, d.P.R. n. 448/1988, per violazione dell’art. 3 Cost., nella parte in cui prevede che le disposizioni del comma 1 dello stesso art. 28 non si applicano ai delitti previsti dagli artt. 609-bis e 609-octies cod. pen., aggravati […]

Violenza sessuale di gruppo e la mancata previsione della diminuente per i casi di minore gravità (Corte costituzionale, sent. 20 ottobre 2025, n. 202)

Con la sentenza in oggetto, la Corte ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’articolo 609-octies del codice penale, per violazione degli articoli 3 e 27 della Costituzione, nella parte in cui non prevede l’applicabilità della predetta diminuente per i casi di minore gravità. La Corte ha osservato che, per il reato di violenza sessuale di gruppo, “la […]

La Corte costituzionale si pronuncia sul commissariamento straordinario delle aziende del SSR e sugli incarichi dei dirigenti della Regione Sardegna (Corte costituzionale, sent. 24 dicembre 2025, n. 198)

Con la sent. n. 198 la Corte costituzionale ha dichiarato l’incostituzionalità degli artt. 6 e 14 dellalegge della Regione Sardegna n. 8 del 2025.La Corte ha accolto le questioni promosse dalla Presidenza del Consiglio dei ministri, osservandoche l’art. 6 della l.r. n. 8 del 2025, nella parte in cui fissa un termine di 60 giorni […]

Regione Puglia: legittima l’introduzione di una retribuzione minima oraria se limitata alla sfera degli appalti pubblici (Corte cost., sent. 5 novembre – 16 dicembre 2025, n. 188)

Con la sentenza n. 188 del 2025 la Corte costituzionale ha dichiarato inammissibili le questioni di legittimità costituzionale promosse dal Governo – in quanto in contrasto con gli artt. 36, co. 1 e 39, co. 4 Cost. nonché con la Direttiva UE n. 2041 del 19.10.2022 – nei confronti di alcune disposizioni della Regione Puglia […]

Incostituzionale la legge Regione Sardegna su impianti FER: la non idoneità di un’area non comporta il divieto assoluto di installazione di un impianto, né l’annullamento di atti autorizzativi già rilasciati (Corte cost., sent. 8 ottobre – 16 dicembre 2025, n. 184)

Con la sentenza n. 184 del 2025 – in continuità con quanto affermato in precedenti pronunce – la Corte costituzionale ha in parte demolito la legge regionale sarda sulle aree idonee n. 20/2024. Secondo i giudici, la Regione non può imporre un aprioristico divieto di installazione degli impianti da fonti rinnovabili (FER) – che determinerebbe […]

Le Sezioni Unite della Cassazione penale si pronunciano sulle conseguenze dell’omessa traduzione della sentenza di condanna di primo grado e del decreto di citazione in appello per imputato alloglotta (Cassazione Penale, Sez. U., 26 novembre 2025 (ud. 29 maggio 2025), n. 38306)

In tema di imputato alloglotta, la sentenza di condanna di primo grado rientra tra gli atti “fondamentali” di cui all’art. 143, comma 2, c.p.p. e deve essere tradotta nella lingua conosciuta dall’imputato. L’omessa traduzione determina una nullità generale a regime intermedio della “sentenza-documento”, ai sensi dell’art. 178, comma 1, lett. c), cod. proc. pen. e, […]