La digitalizzazione ha alimentato le occasioni di aggressione agli interessi e ai diritti c.d. nuovi, nati nell’economia digitale, rendendo sempre più difficoltosa la possibilità di apprestarne una tutela immediata. Il problema è di tutta evidenza nell’osservazione del diritto all’oblio, il quale nel nuovo contesto digitale fatica a trovare un’adeguata tutela, specie nelle ipotesi di morte del titolare del diritto. Qui, in particolare, l’inadeguatezza dei tradizionali strumenti rimediali a soddisfare l’interesse leso prescinde anche dalle diverse ricostruzioni in ordine alle modalità di trasmissione del diritto personale del defunto. Parimenti, la disciplina contenuta nel regolamento europeo sulla protezione dei dati personali non fornisce una sicura tutela in quanto pare limitarsi a prevedere alcune modalità di gestione dei dati, condizionandone l’utilizzo soltanto per il futuro. La situazione giuridica, modernamente declinata in termini di interesse alla deindicizzazione della notizia, grazie agli apporti della giurisprudenza nazionale e comunitaria, pretende allora l’individuazione di più efficienti strumenti di protezione calibrati sulle caratteristiche della rete.

Digitization has fed the opportunities to attack interests and rights newborn in the digital economy, making it even more challenging to provide immediate protection. The problem is obvious observing the right to be forgotten, which struggles to find proper protection in the new digital environment, especially in case of the death of the right holder. Here, the unsuitability of traditional tools to safeguard the prejudiced interest leave aside also from the various reconstructions with regard to the transfer procedure of the deceased’s personal right. Likewise, the discipline contained in the GDPR doesn’t provide a reliable protection as it seems to limit itself to providing some data management methods, reserving their use only for the future. So, the legal situation, nowadays declared as interest to information de-indexing, thanks also to the contributions of Courts jurisprudence, claims the identification of more effective protection tools calibrated to the network features.