Anno 2023

Il P.M. può modificare l’imputazione in udienza mediante la contestazione di un’aggravante che rende il reato procedibile di ufficio (Cass. Pen. Sez. IV, 22 novembre-29 novembre 2023, n. 47769)
La Cassazione in tema di estradizione e misure cautelari (Cass. Pen. Sez. VI, 12 settembre-13 novembre 2023, n. 45697)
Inammissibile il gravame depositato presso Pec diverso da quello indicato nel decreto del Direttore generale per i sistemi informativi automatizzati (Cass. Pen. Sez. IV, 14 novembre-7 dicembre 2023, n. 48804)
Sistema penitenziario: affidamento in prova e giudizio prognostico (Cass. pen., Sez. I, 24 maggio – 3 novembre 2023, n. 44206)
Proporzionalità tra fatto provocatorio e reazione (Cass. pen., Sez. I, 23 maggio – 3 novembre 2023, n. 44187)
Ai fini della consumazione del reato di pornografia minorile, non è necessaria una condotta di costrizione verso il minore (Cass. Pen., sez. III, sent. 19 settembre – 3 novembre 2023, n. 44175)
Atti repentini e violenza sessuale in un caso di coniugi separati ma conviventi (Cass. Pen., sez. III, sent. 12 ottobre – 31 ottobre 2023, n. 43818)
Lottizzazione abusiva e confisca senza condanna: una conferma della Cassazione sulla validità del “pieno accertamento” (Cass. Pen., sez. III, sent. 14 settembre – 17 ottobre 2023, n. 42235)
Atti persecutori: sempre necessaria la valutazione della frequenza e dell’intensità delle condotte lesive (Cass. Pen., sez. III, sent. 30 giugno – 17 ottobre 2023, n. 42217)
Maltrattamenti in famiglia: non è necessaria la prova di un evento lesivo (Cass. pen., Sez. VI, 20 settembre – 25 ottobre 2023, n. 43307)
Favoreggiamento della prostituzione: il fine di agevolazione (Cass. pen., Sez. III, 21 settembre – 24 ottobre 2023, n. 43228)
Lo ius superveniens favorevole all’imputato ha efficacia retroattiva relativamente ai fatti commessi prima della modifica (Cass. Pen. Sez. V, 12 luglio -5 settembre 2023, n. 36812)
Persona offesa dal reato: diritti e facoltà (Cass. Pen. Sez. V, 27 aprile-20 luglio 2023, n. 31699)
Non sono previste nullità speciali nel caso in cui il giudice omette l’invio delle parti aun centro per la mediazione (Cass. Pen. Sez. VI, 9 maggio-13 giugno 2023, n. 25367)
False autocertificazioni “Covid”: inoperatività del nemo tenetur se detegere (Cass. pen., Sez. V, 31 maggio – 21 agosto 2023, n. 35276)
L’onore collettivo: diffamazione ai danni di una persona giuridica (Cass. pen., Sez. V, 5 giugno – 7 settembre 2023, n. 36931)
Una nuova tappa in materia di concorso esterno: necessaria la prova certa del patto con la consorteria (Cass. Pen., sez. VI, sent. 7 marzo – 28 agosto 2023, n. 35888)
Materiale pedopornografico archiviato sul cloud di una chat di gruppo (Cass. pen., Sez. III, 4 aprile – 4 settembre 2023, n. 36572)
Esercizio abusivo della professione ed attività correlate ad essa (Cass. Pen., sez. VI, sent. 15 marzo – 12 aprile 2023, n. 15423)
Violenza sessuale e circostanze di “invito” al rapporto sessuale (Cass. Pen., sez. III, sent. 2 marzo – 12 aprile 2023, n. 15248)
Sul necessario grado di intensità ai fini del riconoscimento del vizio (totale o parziale) di mente (Cass. Pen., sez. VI, sent. 14 marzo – 5 aprile 2023, n. 14460)
Vendita di stupefacente e morte per overdose: elemento psicologico (Cass. pen., Sez. V, 15 febbraio – 20 aprile 2023, n. 16930)
Caporalato: esclusi profili di incostituzionalità (Cass. pen., Sez. IV, 30 novembre 2022 – 7 marzo 2023, n. 9473)
Violazione di domicilio da parte del coniuge di fatto non più convivente (Cass. pen., Sez. V, 2 febbraio – 16 marzo 2023, n. 11242)
L’organizzazione o l’abitualità nello spaccio di sostanze stupefacenti non è in astratto incompatibile con l’ipotesi di lieve entità (Cass. Pen., sez. VI, sent. 2 febbraio – 21 marzo 2023, n. 11896)
Qualche precisazione sul concetto di satira e la sua differenza con il diritto di critica (Cass. Pen., sez. V, sent. 2 febbraio – 22 marzo 2023, n. 12101)
Ne bis in idem: la Suprema Corte ribadisce il criterio dell’idem factum enunciato dalla Consulta (Cass. Pen., sez. III, sent. 7 febbraio – 22 marzo 2023, n. 12005)