Comodato per esigenze abitative: no alla restituzione agli eredi del comodante (Cass. Civ., Sez. III, ord. 24 aprile 2023, n. 10895)

In caso di morte del comodante è legittimo rigettare la richiesta di restituzione dell’immobile agli eredi del comodante non trattandosi di comodato precario. L’accertamento sulla interpretazione del complesso delle clausole contrattuali, lette unitamente ad alcuni elementi esterni alla convenzione negoziale, quali la relazione sentimentale tra le parti e la circostanza che l’immobile fosse già da […]

Danno da perdita del rapporto parentale e irrilevanza della convivenza con la vittima (Cass. Civ., Sez. III, ord. 18 aprile 2023, n. 10335)

In tema di illecito plurioffensivo, ciascun danneggiato, in forza di quanto previsto dalla Cost., artt. 2, 29, 30 e 31, nonchè degli artt. 8 e 12 della Convenzione Europea dei diritti dell’uomo e dell’art. 1 della cd. “Carta di Nizza”, è titolare di un autonomo diritto all’integrale risarcimento del pregiudizio subito, comprensivo, pertanto, sia del […]

Dichiarazione di adottabilità solo come soluzione estrema (Cass. Civ., Sez. I, ord. 6 aprile 2023, n. 9501)

Nell’accertare lo stato di adottabilità di un minore, occorre verificare l’effettiva ed attuale possibilità di recupero dei genitori, sia con riferimento alle condizioni economico-abitative, senza però che l’attività lavorativa svolta e il reddito percepito assumano valenza discriminatoria, sia con riferimento alle condizioni psichiche, queste ultime da valutare, se del caso, con una indagine peritale; occorre […]

Assegno sociale: il diritto va riconosciuto anche se l’impossidenza deriva da una scelta volontaria (Cassazione Civile, sent. 13 marzo 2023, n. 7235)

Il diritto alla corresponsione dell’assegno sociale ex l. n. 335 del 1995, art. 3, comma 6, prevede come unico requisito lo stato di bisogno effettivo del titolare, desunto dalla condizione oggettiva dell’assenza di redditi o dell’insufficienza di quelli percepiti in misura inferiore al limite massimo stabilito dalla legge, senza che assuma rilevanza che lo stato […]

Alle Sezioni Unite la questione del rilievo dei fatti anteriori per l’assegno di scioglimento dell’unione civile (Cass. Civ., Sez. I, ord. 27 gennaio 2023, n. 2507)

La Prima Sezione Civile della Cassazione trasmette gli atti al Primo Presidente per l’eventuale assegnazione alle Sezioni Unite per la soluzione del quesito: se, ai fini del riconoscimento dell’assegno di cui all’art. 5, comma 6, L. n. 898/1970, nel caso di unione civile – conclusa ai sensi dell’art. 1, comma 25 L. n. 76/2016 – […]

Le Sezioni Unite sul principio “chi inquina paga” (Cass. Civ., Sez. Unite, sent. 1 febbraio 2023, n. 3077)

In tema di responsabilità ambientale, a carico del proprietario/gestore del sito inquinato che non abbia direttamente causato l’inquinamento, non può essere imposto l’obbligo di eseguire le misure di messa in sicurezza di emergenza e di bonifica, in quanto gli effetti in capo al proprietario incolpevole sono limitati a quanto previsto dall’art. 253 Codice dell’ambiente, in […]

Il permesso di soggiorno per motivi familiari allo straniero convivente richiede il solo accertamento dell’effettività della convivenza (Cass. Civ., Sez. I, sent. 2 febbraio 2023, n. 3279)

In tema di domanda di permesso di soggiorno per motivi familiari del cittadino straniero convivente con parenti entro il secondo grado o con coniuge di nazionalità italiana ai sensi del combinato disposto del D.Lgs. n. 286 del 1988, art. 19, comma 2, lett. c) e D.P.R. n. 394 del 1999, art. 28, comma 1, lett. […]