I lavori dell’Assemblea Costituente hanno segnato l’inizio del lungo cammino per l’affermazione della parità e dell’effettiva uguaglianza delle donne. Difatti, è proprio dal riconoscimento dei principi, dei valori, dei diritti e dei doveri sanciti nella Costituzione, che discendono i diritti delle donne alla vita, alla libertà, alla salute, all’identità, all’integrità personale, all’istruzione, al lavoro e alla partecipazione politica. Di qui, l’utilità di continuare a riflettere sulla nostra Carta Costituzionale e di muovere da essa per tentare di superare quelle discriminazioni, quei divari, quei soprusi e /o quelle violenze che, ancora, permangono.

The work of the Constituent Assembly marked the beginning of the long journey towards the affirmation of parity and the effective equality of women. Indeed, it is precisely from the recognition of the principles, values, rights and duties enshrined in the Constitution that derive the rights of women to life, liberty, health, identity, personal integrity, education, work and political participation. Hence, the usefulness of continuing to reflect on our Constitutional Charter and of moving from it to try to overcome those discriminations, those gaps, those abuses and / or those violence that, still, remain.